Reprint na edisyon: konsepto, mga katangian at tampok ng pagpaparami ng aklat
Reprint na edisyon: konsepto, mga katangian at tampok ng pagpaparami ng aklat

Video: Reprint na edisyon: konsepto, mga katangian at tampok ng pagpaparami ng aklat

Video: Reprint na edisyon: konsepto, mga katangian at tampok ng pagpaparami ng aklat
Video: PANOORIN | Kahulugan ng mga linya at guhit sa kalsada 2024, Nobyembre
Anonim

Ang salitang reprint sa French ay literal na isinasalin bilang "reprint" o "reissue". Sa Russian, ang ibig sabihin ng muling pag-print ay ang pagpapalabas o muling pag-print ng aklat sa pamamagitan ng pagpaparami, iyon ay, pag-scan.

Ano ang mga panuntunan para sa muling pag-print ng mga orihinal na mapagkukunan?

Reprint at facsimile

Sa isang muling pag-print na edisyon, ang pag-scan na may karagdagang paglabas ng sirkulasyon ng iba't ibang mga libro, folio o anumang iba pang kopyang mapagkukunan ay isinasagawa nang may eksaktong pag-iingat ng teksto, hanggang sa mga tampok ng mga font, ngunit walang posibilidad ng muling paggawa ng mga subtlety ng dating industriya ng pag-iimprenta - ang papel ng folio, pagkakatali nito, atbp.

Kaya, kung ang aklat ay ginawa sa isang metal o leather na setting, ang muling pag-print na ito ay graphic na magpapakita ng larawan ng mga feature ng setting, na nagpapakita sa kasalukuyang panahunan ng mga lumang graphic na larawan o mga guhit na pinalamutian ang nakaraang edisyon. Kung, halimbawa, ang isang libro ay pinalamutian ng mga mahalagang bato at espesyalmga guhit, masalimuot na burloloy, maraming kulay na ligature, pagkatapos ay ayusin ng bagong edisyon ang lahat ng mga tampok ng disenyo ng nauna. Iyan ang ibig sabihin ng reprint edition.

Sa larawan sa ibaba makikita mo ang lumang aklat na "Koleksyon ng Koronasyon", sa hitsura kung saan ang lahat ng mga tampok ng pagbubuklod ng orihinal na pinagmulan ay napanatili, hanggang sa larawan ng mga barya na may mga larawan ni Nicholas II at ang kanyang asawang si Alexandra. Ang aklat na ito ay minsang nagdulot ng bagyo ng paghanga sa Europa, dahil ipinakita nito ang napakatalino na kasanayan ng mga Ruso na printer.

koleksyon ng koronasyon
koleksyon ng koronasyon

Ano ang hindi nagbabago

Upang malaman nang eksakto kung ano ang na-reprint na edisyon ng isang libro, kailangan mong maunawaan na ang ganitong uri ng pag-print ay hindi gumagawa ng iba't ibang mga depekto ng orihinal: abrasion, textual error, lahat ng uri ng pinahihintulutang pagwawasto o typo ng ang nakaraang edisyon. Sa bagay na ito, ang pagpaparami ay naiiba sa facsimile, na nagpapanatili ng eksaktong kopya ng orihinal kasama ang lahat ng mga bahid at tampok.

Kadalasan, ang ganitong pagpaparami ay idinidikta ng mga hinihingi ng panahon o mga pangangailangan ng agham, dahil nasa komunidad ng siyensya na ang mga muling pag-print ng mga artikulong pang-agham sa ilalim ng pabalat ng dyornal kung saan ang mga ito ay nai-publish ay lalo na hinihiling, na may obligadong pangangalaga ng mga feature sa pag-print at oras ng paglabas.

Ito ay isang mahalagang proseso sa siyentipikong sistema ng pagpapalitan ng data, ang kakayahang mag-link sa mga na-reprint na elektronikong bersyon ng mga lumang siyentipikong journal, na, halimbawa, ay nag-iimbak ng mahalaga at nauugnay na impormasyon para sa ngayon..

Facsimile features

Sa turn, ang facsimile (ang salita sa pagsasalinnangangahulugang "gawin ang ganito") ay madalas na hinihiling kapag naglalathala ng mga eksaktong kopya ng mga orihinal, upang mapanatili ang mga bihirang eklesiastiko at siyentipikong aklat na naglalaman ng mga artifact noong panahong iyon. Halimbawa, ang mga lumang heograpikal na mapa, atlase, mga paglalarawan ng mundo ng hayop ng malalayong sulok ng planeta ng mga sikat na siyentipiko at manlalakbay.

Sa larawan sa ibaba - isang facsimile na edisyon ng 1912 ng Archangel Gospel ng 1092; facsimile, hindi reprint na pagpaparami ng edisyon. Ito ang pangangalaga sa lahat ng feature ng source, hanggang sa uri ng papel at binding material.

facsimile na edisyon ng ebanghelyo
facsimile na edisyon ng ebanghelyo

Maaari kang magtanong sa isang segunda-manong nagbebenta ng libro, o maaari kang bumili sa isang publisher

Ang mga aklat na nakaimbak sa mga museo, aklatan, o secondhand na bookshop ay hindi palaging magagamit upang basahin, at higit pa sa hindi palaging magagamit para sa personal na paggamit.

Ngunit gusto kong hawakan ang unang edisyon, upang madama ang natatanging larawan ng sining ng typographic ng Russia noong nakaraan. Sa kasong ito, ang muling pag-print na pagpaparami ng edisyon ay darating sa pagsagip.

Ito ay, sa katunayan, isang prototype na ginagawang posible na basahin ang mga tumpak na pag-scan ng mga luma at bihirang teksto. Kasabay nito, ang dating espesyal na istilo ng font, pag-aayos sa mga pahina, mga guhit, kung minsan ay bihira at mahalaga, ay napanatili. Sa kawalan ng imitasyon ng orihinal, isang mahusay na paraan ang natagpuan upang makuha at basahin ito.

Dalubhasa sa muling pag-print na mga edisyon, nakakamit ng mga publisher ang tumpak na pagpaparami ng kapaligiran ng mga orihinal na mapagkukunan.

Sa katunayan, may muling pagbabangon sa aklat,na ginagarantiyahan ng mambabasa ang kasiyahan sa lahat ng feature ng vintage printing mula sa oras ng paglabas nito.

Ano ang ibig sabihin ng reprint edition sa mga tuntunin ng aesthetics:

  • Ang mga aklat ay maganda ang disenyo dahil sa mga bagong tagumpay sa pag-print;
  • madalas na binibigyan ng mga espesyal na kaso, mga espesyal na binding;
  • palaging may indikasyon ng orihinal na pinagmulan, binibigyang-diin ang kahalagahan ng publikasyon;
  • sigurado ang pangangalaga ng aklat sa bagong panahon.

Lalong sikat sa mga mambabasa ang iba't ibang mga kopya ng regalo, na nakikilala sa pamamagitan ng orihinal na disenyo, nauugnay na nilalaman at abot-kayang presyo kumpara sa pambihira.

Ang larawan sa ibaba ay nagpapakita ng halimbawa ng isang deluxe reprint na edisyon.

muling i-print mula sa edisyon
muling i-print mula sa edisyon

Kasaysayan sa chalk paper

Sa kasalukuyan, anuman ang mga presyo at kundisyon ng merkado, ang sinumang mambabasa ay kayang bumili ng isang pambihirang aklat.

Na-update na kuwento, walang punit o nawawalang mga pahina, tila humihinga at nabubuhay sa mga kontemporaryong kopya.

Halimbawa, ang mga tao ng Russia ay palaging interesado sa mga kuwentong nauugnay sa paglikha at pagtatayo ng Moscow. Ang kabisera ay umaakit ng mga mambabasa mula sa buong mundo gamit ang espesyal na mundo nito, na nakuha sa mga lumang guidebook at mga account ng saksi.

Narito ang isa sa maraming halimbawa kung ano ang ibig sabihin ng reprint na edisyon ng isang makasaysayang aklat. Ang muling ginawang aklat ay batay sa orihinal na pinagmulan noong 1891, na inilathala sa St. Petersburg. Ang may-akda ng paglalakbay, kilalang mamamahayag at pang-araw-araw na manunulat na si Pylyaev M. I., dinadala ang mambabasa sa sinaunang panahon ng Russia, na pinupuno ang mga kuwento ng mga larawan ng sinaunang Mother See ng pre-Peter times. Ang reprint na edisyon ay inilabas sa orihinal na kahon ng regalo at, pinapanatili ang nilalaman nito sa kapaligiran, buhay at kaugalian ng lumang Moscow sa paningin ng mga kontemporaryo, sa parehong oras ay nagbibigay-daan sa iyong ligtas na gamitin ito ngayon.

Ang aklat ay pinalamutian ng ginto at color embossing, silk-screen printing, at nakatali sa dalawang uri ng leather. Ang teksto ay nakalimbag sa makabagong papel. Kasabay nito, ang makasaysayang at gabay na halaga ng publikasyon ay ganap na napanatili.

Sa larawan sa ibaba - isang regalong muling pag-print ng aklat na "Old Moscow" ni M. I. Pylyaev, batay sa publikasyong "Mga Kuwento mula sa nakaraang buhay ng kabiserang lungsod".

regalong kopya ng reprint na edisyon
regalong kopya ng reprint na edisyon

Ano ang nakasulat sa panulat

Upang makakuha ng ganap na muling pag-print ng aklat, sinumang publisher na nagsagawa ng muling paggawa nito ay kailangang magsumikap.

Anong mga feature ang maaaring baguhin at kung ano ang dapat iwan:

  1. Buksan ang espasyo para sa typographer sa pagpili ng mga materyales na nagbubuklod at ang mismong teksto; ibig sabihin, maaari kang pumili ng mas mura o mas mahal na uri ng materyal. Ang pangunahing bagay ay ito ay walang pisikal o natural na pagkasira.
  2. Posibleng iakma ang bahagi ng teksto ng reprint na edisyon sa mga kinakailangan ng modernong grammar. Maaari mong alisin ang lahat ng mga typo o error; dagdagan ang mga lumang teksto ng mga pagsasalin.
  3. Ang mga komento ng editor ay pinapayagan. Sa loob ng mga layunin sa muling pag-print, maaari mong gawing moderno ang layout - kunin ang higit panababasa na mga font, baguhin ang pagkakalagay ng teksto sa mga pahina at mga larawan ng mga ito.
  4. Pinapayagan na baguhin ang dating format ng aklat para makuha ang gustong epekto ng consumer - mas maginhawang pagbabasa, pag-iimbak, transportasyon ng artifact.

Salamat sa muling pag-print na edisyon, hindi lamang isang moderno at nauunawaan na aklat para sa kasalukuyang mambabasa ang maaaring lumabas, kundi isang tunay na bagay ng pananaliksik na walang mga pagkukulang at depekto na karaniwang likas sa mga lumang edisyon.

Ang mambabasa ay hindi palaging may pagkakataon na ma-access ang orihinal, sa kasong ito, isang reproduction edition ang sasagipin.

Ang larawan sa ibaba ay nagpapakita ng reprint na edisyon ng Bibliya. Naglalaman ito ng lahat ng mga ukit ni Gustave Dore, na inilimbag nang ang orihinal ay nai-publish mula sa mga kopya ng may-akda. Dapat aminin na kung wala ang teknolohiyang muling pag-print, ang pagkakataong makita ang mga ukit na ito na nakatuon sa mga paksa sa bibliya ay halos hindi maipakita.

muling i-print ang edisyon ng Bibliya na may mga ukit na Doré
muling i-print ang edisyon ng Bibliya na may mga ukit na Doré

Hindi isang pahiwatig ng peke

Palaging interesado ang mga mambabasa sa mga muling ginawang aklat na inilathala sa buhay ng kanilang paboritong manunulat o makata.

Kabilang sa mga bentahe ng muling pag-print na mga publikasyon ang katotohanang pinapayagan ka nitong i-save ang mga panghabambuhay na edisyong ito, at ang mambabasa - na sumabak sa mundo ng lumikha, upang marinig kung paano tumitirit ang panulat ng manunulat.

Dagdag pa rito, ang typographic art mismo ay may tunay na interes, na iba noong mga rebolusyon, kapayapaan, digmaan o ilang uri ng pandaigdigang pagbabago ng estado.

Ang muling pag-print ng mga naturang sample ng typography ay nagbibigay-daan sa iyong ganap na maramdaman ang hininga ng oras, pagbabagosa teknolohiya at kultura. Tulad ng, halimbawa, sa larawan sa ibaba, malinaw na nakikita na ang paglalathala ng mga tula at puns ni Pushkin sa panlabas na disenyo nito ay nakakaakit sa futurism. At lahat ito ay mga simbolo ng panahon at iba't ibang panahon, na palaging kawili-wili sa isang maalalahanin na mambabasa.

1924 reprint na edisyon ng libro
1924 reprint na edisyon ng libro

Upang makakuha ng mga orihinal na second-hand na aklat, maaaring tumagal ng maraming taon ang isang tao, at kung minsan ay hindi sapat ang habambuhay.

Ngunit binibigyang-daan ka ng mga reprint na aklat na agad na makabili ng atmospheric na aklat ng nakalipas na panahon o isang bihirang edisyon, isang maliit na edisyon, ngunit mahalaga at mahal sa mambabasa.

Ang silid-aklatan sa bahay ay mapupunan muli ng isang bihirang aklat, na, salamat sa makabagong teknolohiya, ay mabubuhay nang mahaba at magandang buhay at makakapagpasaya sa mga inapo.

Inirerekumendang: